常见问题集
有疑问? 以下是参赛者的常见问题，请按主题索引。
重要日期
Q
我何时可以报名参加2013 D&AD创意奖?
您从2012年11月1日起可在网上报名。
Q
报名截止日期为何时?
2013年1月30日星期三前您须完成在线报名。此后报名者将加收20%的延迟费用。
Q
送交包裹的截止日期为何时?
2013年2月6日星期三前，所有参赛包裹须送达D&AD。
费用
Q
参加比赛的费用如何?
请利用查询参赛类别及费用（Category & Price Finder) 来了解完整的参赛类别和费用。
Q
报名有优惠吗?
是的，于2012年11月29日前报名并付款即可享有九折优惠。自由创作人和独立设计师若是D&AD会员，可享报名八折优惠。
Q
我的报名费会被用来做什么呢?
D&AD是非盈利组织，您的参赛费用会成为我们国际教育项目的基金，用于支持和培养未来的创意人才。
参赛资格
Q
谁可以参赛？
全球任何公司和个人都可参赛。D&AD创意奖去年收到来自67个国家的参赛作品。参赛者毋需是D&AD的会员。
Q
可以接受哪些作品？
只有在2012年1月1日至12月31日之间以商业形式发行的作品才有参赛资格。在以往年份已参赛之作品不得再报名。请阅读报名与参赛规则（Entry & Competition Rules），了解创意奖的参赛条件。
Q
两家公司能以同一件作品参赛吗？
两组不同的参赛者不能以同一件作品报名相同的类别。
如果您有一件和另一间公司或个人合作的作品，请事先确认对方是否也有意参赛。
若有重复报名的情形发生，唯有最先报名缴费者被允许参赛。
Q
如果我是客户是否可以参加比赛？
客户可提交内部制作或外界机构为他们制作的作品（条件是外界机构并未在同一类别提交同一作品。请参见上一问题）。
Q
我是否可以提交自我宣传作品？
自我宣传作品（如贵公司的企业识别）有参赛资格，条件是必须曾以商业形式发行、并曾分销/提供给潜在的顾客。不包括样片和作品集。
Q
为慈善机构无偿制作的作品是否可以参加比赛？
参赛机构为某慈善机构无偿制作的作品必须满足以下参赛条件：
1. 该慈善机构与参赛机构之间必须有合同关系。
2. 委任慈善机构必须批准播放有关作品。
3. 如果无偿提供媒体/播放时间，我们保留请媒体拥有者提供有关证实资料的权利。
类别
Q
我可以报名哪些类别？
请利用查询参赛类别及费用（Category & Price Finder）来了解参赛类别和费用。
Q
我能报名多少类别？
不论是单一作品或是系列作品的一部分，您想为同一件作品报名多少类别都可以，没有参赛类别多寡的限制。但每报一个类别就会被收取报名费一次。
Q
将由谁来评判我的作品？
浏览这里了解评判今年作品的评审。
缴费
Q
有哪些缴费方式？
可以信用卡或银行转账方式缴费。恕不接受支票缴款。若使用银行转账的方式，则必须于完成线上报名的七日内将全数金额转入。
Q
如何找到D&AD的银行账户详情？
如果您选择银行转账方式缴费，在线账户会显示D&AD的银行账户详情。银行账户详情会显示在您的报名确认单上。
提供支持资料
Q
我需要为作品提供哪些支持性资料？
利用准备您的参赛作品PDF（Preparing Your Entries PDF）来了解每一类别所需资料。您在网上报名时需要提供这些资料。
Q
在哪里填写致谢名单，比如艺术指导、设计师等等？
在现阶段您毋须提供个人致谢名单，如果您的作品在评判阶段获成功，则会在2012年4月23日那个星期向您索取这些资料。
Q
是否必须填写支持性资料？
这并不是必须的，但任何没有提供支持性资料的参赛作品将处于不利地位，背景资料能够帮助评审理解您的作品。
Q
我该如何撰写支持性资料？
我们强烈建议您提供清晰、直白的支持性信息。尽可能简短有力。
Q
我需要将作品翻译成英文吗？
如果您的作品原本不是用英文发行的，则需要提供翻译支持文件。有关如何提供翻译支持文件的指导资料，请参见准备您的参赛作品PDF（Preparing Your Entries PDF）。
递送作品准备
Q
我需要递交几份作品?
对于数位作品，即使参与多个类别的比赛，也只需提交一份。对于非数位作品，如印刷作品，请为参与的每一个类别都分别递交一份作品。
邮寄参赛作品
Q
邮寄我的参赛作品的截止日期是何时？
参赛包裹送达D&AD的截止日期为2013年2月6日。
Q
我如何为邮寄作品制作标签？
在您的“Dashboard”的‘Paid’文件夹中找到需要邮寄的作品标签，然后选择‘Print postage labels'下载您的标签。请您一定要使用条形码标签，您的作品没有标签会导致我们难以确认或者无法接收。
Q
我应将作品邮寄至哪里？
地址将出现在您的标签中，您的标签在“Dashboard”的‘Paid’文件夹。
Q
非英国本地的参赛者要如何交件？
请于所有的国际包裹上标示参赛作品－非商业用途（Competition Material - No Commercial Value）字样。若您需要注明所运送物品的价值，请使用象征性的金额，例如每件作品1美元（若寄自美国）。
请于包裹寄送前确认已付清所有运货成本及海关费用，以避免参赛作品被海关拦截，或是因为多出额外的运送成本而被我们拒绝收件。
Q
如何得知包裹已送达？
我们不会在收到包裹时另行通知，我们只会在没有收到网上报名的参赛作品时才会与您联络。
宣布比赛结果
Q
何时能知道得奖与否？
一旦评比结果确定后，所有得奖名单将于www.dandad.org/awards/professional/2013公布。正式的确认结果也将会于2013年4月22日起的一周内，寄给报名参赛的主要联络人。
优胜者需要在2012年5月3日星期四前提交全部致谢名单。
Q
如果我的作品获奖又会如何？
将在D&AD年鉴上以印刷和网上形式发表获奖作品，也会在D&AD创意奖颁奖典礼暨晚宴及D&AD国际展览会和活动中展示。优胜者可在宣传资料中提及荣获D&AD创意奖。
